法国红领巾法国红领巾留学_深圳法语_法国论坛_境外服务_学生公寓_留学咨询_考试咨询_法语资料_法国电影_法国红领巾_法国华人论坛_红领巾留学社区_法国生活_法国留学费用_法国留学中介,法国留学签证,法国留学攻略

法国男子超速被罚,还给警察写感谢信?觉悟真是高...

时间:2019-8-14 10:04   查看: 139  评论: 0

摘要: 本条看点某男子狂扎20辆汽车轮胎一男子因超速驾驶被罚给警察写感谢信昂热某家大型超市月底将实现自助付款周日营业1某男子狂扎20辆汽车轮胎截图来自leparisien.fr« Il a crevé les pneus de presque toutes les voi ...

  本条看点  

>某男子狂扎20辆汽车轮胎

>一男子因超速驾驶被罚给警察写感谢信

>昂热某家大型超市月底将实现自助付款周日营业



1

某男子狂扎20辆汽车轮胎

截图来自leparisien.fr


« Il a crevé les pneus de presque toutes les voitures et il a bien tailladé avec plusieurs coups de couteau en plus ! » En faisant le tour du parking souterrain, Adel constate les dégâts, perplexe. Jeudi matin, un homme s'est introduit dans sa résidence flambant neuve de l'écoquartier République de Gennevilliers, rue Albert-Jacquard, et s'en est pris à une vingtaine de véhicules.


À chaque fois, il a crevé les quatre pneus, ici d'une Audi, là d'une Renault Mégane, d'une Clio ou encore d'un 4 x 4. Sur l'une d'elles, il a même arraché les deux rétroviseurs.


« C'est bizarre, il s'est acharné sur les voitures, sans rien voler en plus, je ne comprends vraiment pas, on avait déjà eu des cambriolages au début mais ça, jamais », poursuit l'habitant.


« Voilà, c'est sympa ! Et juste avant les vacances ! »

L'homme en question aurait opéré en début de matinée ; il est possible qu'il se soit introduit par la porte du garage sur le côté de la résidence au moment où quelqu'un en sortait. Aucune trace d'effraction n'a en effet été constatée. Les dégradations, elles, ont été découvertes un peu avant 10 heures.


在法国上塞纳省的Gennevilliers市,位于Albert-Jacquard路某住宅区的地下停车场有20辆汽车被扎了轮胎,


据了解,有一名男子偷偷进入地下停车场,用刀子捅破了这些轮胎,20辆车其中包括奥迪雷诺等等,而且他每次会将四个轮胎全部扎破,有的车还被拿掉了后视镜。



2

一男子因超速驾驶被罚给警察写感谢信

截图来自20minutes.fr

C’est une lettre dont les forces de l’ordre savoyardes devraient se souvenir pendant un petit moment. Ce jeudi, la police nationale de la Haute-Savoie a publié un courrier en provenance d’un homme qui avait été arrêté la semaine passée pour excès de vitesse. « Je voulais simplement vous remercier de votre intervention » commence l’homme dans sa missive.


« Vous avez été, quelque part, "l’électrochoc" qui m’a fait prendre conscience que le danger sur la route, ce n’était pas les autres, c’était bien moi. Cela fait pourtant 15 ans que mon entourage a peur de monter avec moi en voiture, j’aurais dû m’en douter mais je pensais qu’ils maximisaient les choses » continue-t-il, avant de préciser qu’il a présenté ses excuses à son entourage pour avoir mis leurs vies en danger pendant plusieurs années.



近日,法国一男子因在安纳西开车超速被警察开罚单,随后他手写了一封感谢信,称感谢交警的处罚,


让他意识到超速的危险。该男子还说15年来,他的朋友家人都不敢坐他的车。


随后当地警方在推特上公布了他的感谢信,警方表示很开心他能有这样的觉悟。




3

昂热某家大型超市月底将实现自助付款周日营业

截图来自20minutes.fr

Aucun caissier dans le magasin. Seuls quelques agents de sécurité et des animatrices extérieures au groupe. C’est le comité d’accueil réservé aux clients qui pousseront, en après-midi, la porte de l’hypermarché Casino de la Roseraie à Angers le dimanche 25 août. Tous les achats se régleront via des caisses automatiques.


La décision inquiète plusieurs élus, notamment le maire de la ville, Christophe Béchu, qui évoque une surenchère dont personne ne sortira gagnant. De leur côté, les syndicats dénoncent un contournement de la loi et s’organisent pour une mobilisation à la rentrée.


Et vous, utilisez-vous les bornes sans caissière lorsque vous faites vos courses ? Trouvez-vous que cette expérimentation est pratique ? Vous inquiète-t-elle ? Seriez-vous prêt à faire votre shopping dans ces conditions ? Donnez-nous votre point de vue sur la question. Vos témoignages pourront faire l’objet d’un article.


位于法国昂热的一家大型超市Casino从八月底将实现周日全天营业,店里没有收银员,只有3名保安员和一名协调员,顾客购物后可以进行自助结账。


这是法国首家实施自助式付款的周日营业超市。从8月25日起,这家超市将在每周日营业至晚9点钟。




听说,好看的人都点了在看

相关阅读

最新评论

返回顶部